1. Einleitung und Allgemeine Geschäftsbedingungen

Sehr geehrte Besucherin, sehr geehrter Besucher, vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Interesse an unserem Angebot. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns von großer Bedeutung, daher erfassen, verarbeiten und nutzen wir Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit dem Gesetz. Diese Datenschutzerklärung gilt für den Umgang mit personenbezogenen Daten, die wir über alle Webseiten erfassen, verarbeiten oder nutzen, die unter die Verantwortung der Indetex N.V. fallen und einen Link zu dieser Datenschutzerklärung enthalten.

Die Indetex N.V. verpflichtet sich zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Bei personenbezogenen Daten handelt es sich um Angaben, die sich auf natürliche Personen beziehen und die einer Person zugeordnet werden können (wie Ihren Namen, Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse). Wenn Sie uns solche Informationen zur Verfügung stellen, sind wir gesetzlich verpflichtet, Ihre Daten im Einklang mit allen Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten, einschließlich der Datenschutzgrundverordnung, zu verwenden (diese Gesetze werden in dieser Datenschutzerklärung gemeinsam als „Datenschutzgesetze“ bezeichnet).

Die Webseiten der Indetex N.V. können Links zu Webseiten enthalten, die anderen Unternehmen gehören und von diesen betrieben werden, die nicht unter diese Datenschutzerklärung fallen. Diese unterliegen den gesonderten Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Webseitenbetreibers.

2. Zuständige Stelle

Zuständig im Sinne der DSGVO:

Indetex N.V.  , Rue du Mont Gallois 58 – 7700 Mouscron (Belgien), privacy@indetex.be

3. Erfassung und Verarbeitung der Daten bei Ihrem Besuch unserer Webseite

Bei Ihrem Besuch unserer Webseite speichert der Webserver immer folgende Daten in Serverprotokollen, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt: die IP-Adresse, die Ihnen von Ihrem Internetanbieter zugewiesen wurde, die Webseiten, von denen Sie kommen, die Webseiten, die Sie bei uns besuchen, die gesendeten Datenmengen, die Identifikation Ihres Webbrowsers und das Datum sowie die Dauer Ihres Besuchs sowie weitere Informationen über Ihre Internetzugangsgeräte. Diese Daten werden ausschließlich in einem Serverprotokoll zu statistischen Zwecken, beispielsweise zur Verbesserung der Webseite und ihrer Inhalte einschließlich der Sicherheit, gespeichert.

4. In welchen Fällen wird Indetex N.V. Sie kontaktieren?

INDETEX N.V. wird aus folgenden Gründen Kontakt zu Ihnen aufnehmen:

  • Service und Support, für den Sie sich angemeldet haben, um sicherzustellen, dass Indetex N.V. Ihnen die Dienstleistungen zur Verfügung stellen kann;
  • Korrespondenz, die wir von Ihnen erhalten beziehungsweise Anmerkungen oder Beschwerden über Produkte oder Dienstleistungen der Indetex N.V.;
  • Persönliche Dienstleistungen, die Sie in Anspruch nehmen;
  • Einladungen zur Teilnahme an Umfragen zu Dienstleistungen der Indetex N.V. (die Teilnahme daran ist immer freiwillig);
  • Marketingzwecke, d. h. Newsletter und Mailing-Dienste, für die Sie zuvor Ihre ausdrückliche Zustimmung erteilt haben.

5. Nutzung und Übermittlung personenbezogener Daten und Grundsatz der Zweckbindung

Alle personenbezogenen Daten werden nur zu dem von Ihnen gewünschten Zweck verwendet, beispielsweise zur Bearbeitung Ihrer Anfragen und Bestellungen, zur Kontaktaufnahme bei einer Bestellung oder für den Zugang zu bestimmten Informationen oder Angeboten. Darüber hinaus verwendet Indetex N.V. die von Ihnen während Ihres Webseitenbesuchs erfassten Daten im Einklang mit den jeweils geltenden Datenschutzvorschriften ausschließlich in der erfassten Form zum Zweck der technischen Verwaltung der Webseite und zur Verbesserung des Angebots.

Die Übermittlung personenbezogener Daten an (Regierungs-)Behörden erfolgt nur im Rahmen zwingender nationaler Rechtsvorschriften. Gelegentlich bedient sich Indetex N.V. jedoch Dritter für die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise zur Durchführung bestimmter Analysen (siehe Punkt 9 Technologien) oder zur Anmietung von Speicherplatz oder Serverkapazitäten für unser Webhosting und/oder unsere Anwendung. Indetex N.V. verpflichtet diese Dritten sowie alle beauftragten Datenverarbeiter, sich streng an unsere Anweisungen zu halten. Indetex N.V. schließt mit allen Anbietern entsprechende Vereinbarungen über die in unserem Auftrag durchgeführte Datenverarbeitung im Einklang mit der DSGVO ab. Wenn personenbezogene Daten außerhalb der EU verarbeitet werden, gewährleisten wir einen angemessenen und ausreichenden Datenschutz auf europäischer Ebene in einem Drittland durch eine vertragliche Vereinbarung auf der Grundlage der Klauseln eines EU-Standardvertrags.

6. Browser-Cookies

Ein Cookie – auch als „Web-Cookie“ oder „Browser-Cookie“ bezeichnet – ist ein kleines Datenpaket, oft mit einer einmaligen Kennung, das an Ihren Computer, Ihr Tablet oder Ihr Mobiltelefon gesendet und automatisch dort gespeichert wird, wenn Sie eine Webseite besuchen.

Jede Webseite kann ihr eigenes Cookie an Ihren Webbrowser senden, wenn die Einstellungen dies zulassen. Die meisten modernen Browser unterstützen Cookies, bieten dem Nutzer aber die Möglichkeit zur Deaktivierung. Sie können festlegen, ob Ihr Browser alle Cookies ablehnt oder einen Hinweis anzeigt, wenn ein Cookie gesendet wird. Einige Funktionen oder Dienste auf unseren Seiten funktionieren auch ohne Cookies, jedoch nicht ohne Einschränkungen.

Auf der Webseite der Indetex N.V. werden in Cookies Informationen über Ihre Online-Präferenzen gespeichert, die es uns ermöglichen, unsere Webseite auf Ihre Interessen abzustimmen. Wir verwenden auch Cookies, um die Qualität unserer Dienstleistungen kontinuierlich zu verbessern und um zu ermitteln, wie unsere Webseiten genutzt werden. Zu diesem Zweck speichern wir Benutzerpräferenzen in Cookies und verfolgen Trends und Muster in der Navigation unserer Webseitenbesucher.

Es gibt verschiedene Arten von Cookies:

Sitzungscookies/Sessioncookies eines Nutzers für eine Webseite existieren nur im Arbeitsspeicher und nur so lange, wie der Nutzer auf der Webseite ist. Wenn bei der Erstellung eines Cookies kein Ablaufdatum oder keine Gültigkeitsdauer angegeben wird, wird nur ein Sitzungscookie erzeugt. Webbrowser löschen Sitzungscookies in der Regel, wenn der Nutzer den Browser schließt.

Dauerhafte Cookies bleiben über die Dauer der Sitzung hinaus bestehen. Wird beispielsweise ein permanentes Cookie für eine maximale Dauer von einem Jahr gesetzt, wird innerhalb dieses Jahres immer der im Cookie angegebene Anfangswert an den Server gesendet, wenn der Benutzer diesen Server besucht. So wird festgehalten, wie der Nutzer ursprünglich auf diese Website gelangt ist. Aus diesem Grund werden dauerhafte Cookies auch „Tracking-Cookies“ genannt.

Wir können Cookies von Drittanbietern verwenden, um Benutzertrends und -muster mit Hilfe von Webstatistiken von Drittanbietern zu ermitteln. Drittanbieter-Cookies sind Cookies, die zu anderen Domänen als der in der Adressleiste des Browsers angezeigten Domäne gehören. Die Webseiten können Inhalte von Drittanbieter-Domains enthalten (z. B. Werbebanner). Damit lässt sich der Browserverlauf des Nutzers verfolgen. Die mit Cookies von Drittanbietern erfassten Daten werden im Auftrag der Indetex N.V. von deren jeweiligen Anbietern als verantwortliche Datenverarbeiter verarbeitet. Die Drittanbieter-Cookies auf der Webseite der INDETEX N.V. werden ausschließlich von den Webseiten der Indetex N.V. und den Anbietern von Webstatistiken verwendet und werden nicht an Dritte weitergegeben. Die Datenschutzeinstellungen der meisten modernen Browser erlauben die Blockierung von Tracking-Cookies Dritter.

7. Technologie

Indetex N.V. nutzt Internettechnologien (z. B. Cookies oder Java Script) nur, um Ihnen die Arbeit mit Internetanwendungen zu erleichtern. Google Analytics (Webanalysedienst) wird von uns genutzt, um die Inhalte dieser Webseite auszuwerten, um Berichte über die Webseitenaktivitäten für die Webseitenbetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber den Webseitenbetreibern zu erbringen. Zu diesem Zweck werden für Indetex N.V. Berichte über die Aktivitäten auf der Webseite erstellt, um das Internetangebot auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen.

Die erfassten Daten werden ausschließlich zu statistischen Zwecken und in anonymisierter Form ausgewertet. Zu diesem Zweck werden die IP-Adressen von Google Analytics vor der Übertragung gekürzt. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Webseite um die Google-Erweiterung "gat._anonymizaIp();" erweitert wurde. Dadurch wird sichergestellt, dass die IP-Adressen anonymisiert erfasst werden (IP-Anonymisierung). Google wird Ihre gekürzte IP-Adresse nicht mit anderen Google-Daten in Verbindung bringen.

Sie können einer weiteren Tracking-Analyse jederzeit widersprechen. Darüber hinaus können Sie die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (mit Ihrer IP-Adresse) sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Wenn Sie mehrere Endgeräte oder Browser verwenden, müssen Sie sich möglicherweise für jedes Endgerät oder jeden Browser einzeln abmelden.

8. Social Plug-ins

Unsere Website verwendet so genannte Social Plug-ins („Plug-ins“) von sozialen Netzwerken, einschließlich Facebook und LinkedIn. Wenn Sie über ein solches Plug-in auf die Webseite der Indetex N.V. zugreifen, verbindet sich Ihr Browser mit dem Server des jeweiligen sozialen Netzwerks, lädt das visuelle Bild des Plug-ins herunter und zeigt es Ihnen an. Gleichzeitig erhält das soziale Netzwerk Informationen über Ihren Besuch unserer Webseite sowie weitere Daten, wie z. B. Ihre IP-Adresse.

Alle Plug-ins sind mit dem Markennamen des jeweiligen Betreibers angegeben: Facebook, Google, Twitter und LinkedIn („Betreiber“). Zur Erhöhung des Datenschutzniveaus und im Einklang mit der geltenden Datenschutzgesetzgebung hat Indetex N.V. die Plug-ins mit einer sogenannten „2-Klick-Lösung“ implementiert. Dieses Verfahren stellt sicher, dass keine direkte Verbindung Ihres Browsers zu den Servern des Betreibers hergestellt wird, wenn Sie unsere Website besuchen. Nur wenn Sie die Plug-ins durch Anklicken aktivieren und dadurch Ihre Einwilligung zum Datentransfer erteilen, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zum Server des entsprechenden Betreibers her. Der Inhalt der Plug-ins wird dann von den Betreibern direkt auf Ihren Browser übertragen und in die Webseite integriert.

Durch die Annahme des Plug-ins erhält der Betreiber die Information, dass Ihr Browser auf unsere Webseite zugegriffen hat. Wenn Sie während Ihres Webseitenbesuchs bei Ihrem Konto angemeldet sind, kann der Betreiber direkt eine Verbindung zwischen Ihrem Besuch und Ihrem Konto herstellen. Wenn Sie mit dem Plug-in interagieren, z. B. indem Sie auf die Facebook-Schaltfläche bzw. die Schaltfläche „Teilen“ auf LinkedIn klicken, werden die entsprechenden Daten von Ihrem Browser direkt an den Betreiber übertragen und vom Betreiber gespeichert. Darüber hinaus wird die Information im betreffenden sozialen Netzwerk veröffentlicht und für Ihre Kontakte sichtbar. Wenn Sie diesen Datentransfer zu den Betreibern nicht wünschen, müssen Sie sich bei Ihrem entsprechenden Konto abmelden, bevor Sie auf die Plug-ins klicken und sie aktivieren.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung finden Sie in den nachstehenden Erklärungen zum Datenschutz:

9. Wie werden meine personenbezogenen Daten geschützt?

Wir haben angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Darüber hinaus sind unsere Mitarbeiter zur Verschwiegenheit und zur Gewährleistung des Datenschutzes gemäß der DSGVO verpflichtet.

10. Änderungen in der Datenschutzerklärung der Indetex N.V.

Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung regelmäßig. Wir empfehlen Ihnen daher, sie jedes Mal zu lesen, wenn Sie Indetex N.V. personenbezogene Daten übermitteln. Das letzte Änderungsdatum wird immer auf dieser Seite angegeben. Sollten Sie mit diesen Änderungen nicht einverstanden sein, bitten wir Sie, die Nutzung der Webseite und/oder der Online-Dienste der Indetex N.V. zur Übermittlung personenbezogener Daten an die Indetex N.V. einzustellen. Ihre Rechte insbesondere auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Sperrung im Einklang mit dem geltenden Datenschutzrecht, bleiben selbstverständlich unberührt.

11. Haben Sie noch Fragen?

Indetex N.V. wird auf alle relevanten Anfragen bezüglich des Zugangs und der eventuellen Berichtigung, Ergänzung oder Löschung personenbezogener Daten antworten. Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen zu dieser Datenschutzerklärung haben (z. B. wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten überprüfen und aktualisieren möchten), wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten:

Indetex N.V.  , Rue du Mont Gallois 58 – 7700 Mouscron (B).

Dies ist per E-Mail an privacy@indetex.be  oder auf dem Postweg an Indetex N.V., Data Protection Officer möglich.

Fassung 1.0 von 30/4/2018, Copyright: Indetex N.V. – Rue du Mont Gallois 58 – 7700 Mouscron (B) – 2018